サッカー台とは

auです。

スーパーとかでサッカー台ってあると思うのですが、どこからきたのか気になって調べてみました。

サッカー台とは

サッカー台とは、購入した商品を詰めるための台のことです。

英語で、袋詰めをする店員を「sacker」と呼んでいたことが語源と言われているようです。

また、sackerの当て字として「作荷台」とつけられたとも言われており、どちらも同じような意味だと感じました。